Nancy's room was part of the popular "Ghost Tour" of the hotel